世界ニュース( ´_ゝ`)

Sponser


ITEMs

PickUP

ITEMs

逆アクセスRANK

Ad



Rakuten

Ad



BookMarkd

プロフィール

worldnews


相互RSS・リンク募集中!!
↓メールフォームより

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

TOP > 未分類 > 日本人はピンと来ない?韓国人男性がこの上なくうれしがる「呼ばれ方」
■Latest Headline

日本人はピンと来ない?韓国人男性がこの上なくうれしがる「呼ばれ方」

このエントリーをはてなブックマークに追加 
1 :たんぽぽ ★@\(^o^)/:2017/06/24(土) 18:36:51.95 ID:CAP_USER.net

韓国のテレビ番組で、外国人だけが出る番組がある。留学生とか、ビジネスで韓国に暮らしている人々だ。女性もいるし男性もいる。

ある時、この番組でMCが男性たちに質問していた。「一番好きな韓国語は何ですか」。出てきた答えの中で一番多かったのが「オッパ」だった。

オッパの意味は単純だ。女性が自分の兄を呼ぶ時の呼称である。韓国は親族呼称が非常によく発達していて、例えば日本語で「おばさん」というのは、韓国語では「イモ」と「コモ」と二つある。

イモ(姨母)というのは母の女の姉妹を、コモ(姑母)というのは父の女の姉妹を指す。ちなみに母の男の兄弟は「ウェーサムチョン」となり、父の男の兄は「クンアボジ」、弟は「チャグンアボジ」となる。父に兄が3人いる場合であれば、1番目のクンアボジ、2番目のクンアボジ、3番目のクンアボジという言い方になるわけだ。図示しないとちょっと頭がこんがらがってしまうかもしれない。

ところでなぜ「オッパ」が外国人男性らの一番人気の単語に選ばれたのかというと、実は「オッパ」には自分の兄だけではなく、友達的な男性のことや、あるいはさらに進んで自分の好きな男性のことを言い表す意味もあるためである。

どうだろうか。日本の読者の中でこの「オッパ」という発音を聞いたら、なんとなくいい感じだなと感じる人はあるだろうか。お兄さんという意味になるわけであるが、韓国でこのオッパという音で自分が呼ばれるというくらい男をうれしがらせることはないと言えるだろう。


(以下略、続きはソースでご確認下さい)
http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=182070&ph=0



6 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 18:39:25.28 ID:iktrGXVF.net

Oh Mr Chon.



19 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 18:46:18.82 ID:GF72zc4C.net

チョッパリ


だろ?w




twitterで超話題のビッチ動画がこちらwwww


20 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 18:46:53.23 ID:t0hC6IV+.net

アニキ って感じか?



37 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 18:53:15.85 ID:9eLzjusF.net

女の場合はオンニだっけ?気持ち悪い連中だな



53 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 19:02:41.76 ID:PXoxsged.net

トンセンと呼ばれるのはいやがるんだろうなあ。



59 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 19:05:13.27 ID:sTMh9NMu.net

あいつら人の事チョッパリって言うから
チョッパリって呼んでやったらイキナリ切れだすんだよな
マジ意味わからねーよ



71 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 19:15:06.33 ID:xVkPPW3x.net

日本人でもお兄ちゃんて言われたらうれしいだろ



87 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 19:24:22.87 ID:hCi4dJZO.net

白丁でいいやん



102 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 19:31:19.66 ID:7eYBHKgm.net

興味もない



113 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 19:38:25.12 ID:u17fr9oJ.net

チョン語って日本人からするとほんと響きが悪いな・・・

チャグンアボジ?この言葉だけで軽い吐き気がするよな
六本木のチキン屋とかもあの気持ち悪い響きだけで一発でチョンだと分かるw



114 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 19:40:35.10 ID:8KYA6ecU.net

日本じゃピンと来たら110番なんだよ



116 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 19:41:35.26 ID:tQfd96B0.net

日本で言うところのシャッチョサンみたいなもんか



144 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 20:01:39.99 ID:J59kXQup.net

ワタシのオッパがこんなにかっこいいわけがない



151 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 20:06:19.86 ID:fZTpJfiQ.net

おっぱ~!
待たせたな。



152 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 20:07:31.53 ID:XZW65Ztb.net

チョナー
テーガン
ナウリ



165 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 20:16:04.04 ID:7RvDzYGA.net

シンスゴママ「オッパー」



167 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 20:19:25.94 ID:8OikxkAE.net

言葉の響きが受け入れられない



173 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 20:24:16.05 ID:KpCQ4SlR.net

あー、それであの気持ち悪い髪形、オカッパにしてんのか。(ゲロゲロ



176 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 20:26:53.74 ID:Q9njFmUR.net

オッパとか鶯谷かよ



179 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 20:28:14.30 ID:7RvDzYGA.net

おっパうっしぃ



186 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 20:45:03.96 ID:8Vi27Ab9.net

日本も昔は背の君とか妹背とか言ってたけどさあ…



189 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 20:48:24.73 ID:fr+wZl/x.net

えっと、韓デリの話?w



192 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 20:59:47.47 ID:tlNx0c9E.net

日本人で喜ぶのはヨシフだな。本人の勘違いだけど



195 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 21:14:58.78 ID:Kge09b35.net

トンスル野郎?



217 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 23:00:46.53 ID:pEd+0x2e.net

×オッパ

〇ゴキブリ



224 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/24(土) 23:16:56.89 ID:NOIAbK7H.net

タッパとか、カッパじゃ駄目か?



237 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/25(日) 04:35:16.47 ID:5wEfUy+L.net

おにぃちゃん



242 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/25(日) 05:12:44.18 ID:G7rmnyuT.net

あっぱー。あっぽー。あっぺー



243 :巫山戯為奴 ◆TYUDOUPoWE @\(^o^)/:2017/06/25(日) 05:22:45.88 ID:1Egr6n8k.net

イルボンて呼ぶのが1番喜ぶんだろどうせ。



260 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/25(日) 13:17:23.81 ID:HAMmQHPS.net

特定外来生物君



263 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/25(日) 13:33:20.43 ID:9K2Kt9TQ.net

( ゚∀゚)o彡°おっぱ!おっぱ!

困難で喜ぶのか



277 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/25(日) 16:51:47.27 ID:52sHLcTs.net

気色悪う



280 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/25(日) 17:40:08.31 ID:SMsq5dG5.net

オッパとか
なんか下品な感じで気持ち悪いな



284 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/25(日) 18:15:35.20 ID:a1ZX481g.net

韓ドラみてたらお兄さんという呼称がよく出て来るが
血縁関係があったりなかったりでややこしい。これか
たいていお兄さんと呼ばれてたほうが好意を持ってて、呼んでるほうはそうでもないってパターンが多い。



286 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/25(日) 18:26:08.74 ID:4H7VCPnm.net

慎吾ママかよw



292 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/25(日) 19:54:08.36 ID:8pPxweP4.net

ソウルでオッパ、オッパと呼び掛けながら近づいてくる奴は十中十一は詐欺師だ。



298 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/26(月) 14:04:23.04 ID:0DZzbuCW.net

この世で5番目ぐらいにどうでもいい情報



303 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/26(月) 16:11:23.82 ID:OXNW9p/V.net

なんでもいいのであっちいって下さいませ。



312 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/26(月) 18:06:33.69 ID:kajgDAEQ.net

ああ、それでK-POPの不細工が「日本の女の子のみんな、僕のことをオッパと呼んでね!」とか
ぬかしてたのか。オッパというか木端微塵にしてやりたい顔だった。



314 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/06/26(月) 18:27:34.04 ID:kzyRQram.net

俺もオッパイ好きだよ




Source : http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1498297011/
関連記事




ホビー・フィギュア通販

ロードオブワルキューレ オンラインゲーム

あとで読む このエントリーを含むはてなブックマークはてなブックマーク - 日本人はピンと来ない?韓国人男性がこの上なくうれしがる「呼ばれ方」
■おすすめ記事

COMMENT



:
:
:
:


:

管理者にだけ表示を許可する :

«  | HOME |  »